mardi 6 mars 2018

O Homem e a Pedra

De l'encre au sang
Du papier à la peau
Maintenant comme toujours
Amen
@van.tattoo


Existe dentro de mim um homem
De rosto velho e queimado
Sísifo disse ser seu nome
Mas, se o for, ele está bem mudado

Da face toda aquela astúcia some
E dá lugar a um olhar cansado
Deuses, agora, à sua vista dormem
Capaz de nada nesse desamparo

Existe dentro de mim um homem
De rosto austero e fechado
E o pesadelo que ele vive, insone
Só de montanhas está povoado

Existe dentro de mim um Sísifo
Que não sabe mais que despencar

E cada vez que ele alcança
O topo da montanha
A Pedra diz adeus e
Sorrindo
O empurra para o abismo


"Chacun des grains de cette pierre, chaque éclat minéral de cette
montagne pleine de nuit, à lui seul forme un monde.
La lute elle-même vers les sommets suffit à remplir un coeur d'homme.
Il faut imaginer Sisyphe heureux."

CAMUS, Albert. Le Mythe de Sisyphe.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire